L'escriptor francolibanès Amin Maalouf ha advertit aquest vespre, en el seu discurs durant la cerimònia l'entrega dels premis Príncep d'Astúries 2010, "amb pena", que el segle XXI serà "de retrocés ètic", encara que tingui progressos científics i tecnològics.
L'autor guardonat amb el Príncep d'Astúries de les lletres d'aquest any s'ha basat per al seu auguri en el fet que en aquest començament de segle "s'intensifiquen les afirmacions identitàries", violentes i retrògrades "en moltíssimes ocasions", i "s'afebleix la solidaritat entre nacions i dins de les nacions". També en el fet que "perd força el somni europeu", "s'erosionen els valors democràtics" i es "recorre amb excessiva freqüència a les operacions militars i als estats d'excepció".
Protegir el planeta
Però l'escriptor libanès establert a França ha emfatitzat: "No tenim dret a resignar-nos ni a cedir-li el pas a la desesperació". Així, ha reclamat a la literatura l'intent d'"entendre les complexitats de la nostra època" i ha cridat a protegir el planeta perquè no n'hi ha cap més "de recanvi" i "només tenim aquesta veterana Terra".
A la cultura Maalouf l'ha instat a la seva missió de respondre les preguntes essencials, com qui som els humans i quina societat i civilització pretenem construir, i amb quins valors. El premi Príncep d'Astúries de les lletres, que ha llegit el discurs en francès després d'indicar que el castellà és una llengua que li agrada sentir i en què li agrada llegir però amb la qual no tindria la "subtilesa que es mereix" la cerimònia, ha reflexionat, així mateix, sobre la diversitat cultural del món.
Segons el parer de Maalouf, és un "font de riquesa" tant com ho és "també de tensions", però les nacions que compten amb més diversitat ètnica i immigració són "les més dinàmiques del planeta". "El món és un mosaic d'incomptables matisos", ha descrit el literat libanès abans de pronosticar que els països, les províncies i les
ciutats s'assemblaran més en aquesta diversitat.
Educació cívica
Sobre les diferències de color, llengua o creences existents, Maalouf ha sentenciat: "El que importa és saber com podem viure junts, com podem convertir la diversitat en profit i no en calamitat". Perquè així sigui, ha proposat "una tasca prolongada d'educació cívica", ja que la identitat d'un país no és "una pàgina ja escrita i impresa". A més, malgrat el patrimoni comú, Maalouf demana a tots els ciutadans una aportació personal amb els seus propis talents i sensibilitats, tasca especialment "prioritària" per als que pertanyen "a l'àmbit de
la cultura".
Font: http://www.elperiodico.cat/ca/noticias/cultura-i-espectacles/20101022/amin-maalouf-adverteix-que-segle-xxi-sera-retroces-etic/551978.shtml
L'autor guardonat amb el Príncep d'Astúries de les lletres d'aquest any s'ha basat per al seu auguri en el fet que en aquest començament de segle "s'intensifiquen les afirmacions identitàries", violentes i retrògrades "en moltíssimes ocasions", i "s'afebleix la solidaritat entre nacions i dins de les nacions". També en el fet que "perd força el somni europeu", "s'erosionen els valors democràtics" i es "recorre amb excessiva freqüència a les operacions militars i als estats d'excepció".
Protegir el planeta
Però l'escriptor libanès establert a França ha emfatitzat: "No tenim dret a resignar-nos ni a cedir-li el pas a la desesperació". Així, ha reclamat a la literatura l'intent d'"entendre les complexitats de la nostra època" i ha cridat a protegir el planeta perquè no n'hi ha cap més "de recanvi" i "només tenim aquesta veterana Terra".
A la cultura Maalouf l'ha instat a la seva missió de respondre les preguntes essencials, com qui som els humans i quina societat i civilització pretenem construir, i amb quins valors. El premi Príncep d'Astúries de les lletres, que ha llegit el discurs en francès després d'indicar que el castellà és una llengua que li agrada sentir i en què li agrada llegir però amb la qual no tindria la "subtilesa que es mereix" la cerimònia, ha reflexionat, així mateix, sobre la diversitat cultural del món.
Segons el parer de Maalouf, és un "font de riquesa" tant com ho és "també de tensions", però les nacions que compten amb més diversitat ètnica i immigració són "les més dinàmiques del planeta". "El món és un mosaic d'incomptables matisos", ha descrit el literat libanès abans de pronosticar que els països, les províncies i les
ciutats s'assemblaran més en aquesta diversitat.
Educació cívica
Sobre les diferències de color, llengua o creences existents, Maalouf ha sentenciat: "El que importa és saber com podem viure junts, com podem convertir la diversitat en profit i no en calamitat". Perquè així sigui, ha proposat "una tasca prolongada d'educació cívica", ja que la identitat d'un país no és "una pàgina ja escrita i impresa". A més, malgrat el patrimoni comú, Maalouf demana a tots els ciutadans una aportació personal amb els seus propis talents i sensibilitats, tasca especialment "prioritària" per als que pertanyen "a l'àmbit de
la cultura".
Font: http://www.elperiodico.cat/ca/noticias/cultura-i-espectacles/20101022/amin-maalouf-adverteix-que-segle-xxi-sera-retroces-etic/551978.shtml